1 00:00:10,520 --> 00:00:12,273 ከዚህ ቀደም በ Dexter ላይ፡- 2 00:00:12,600 --> 00:00:16,037 በአጋጣሚ አይደለም። ዛክ ሃሚልተን እዚህ አለ። 3 00:00:16,240 --> 00:00:17,913 እሱ እንደ እኔ ወደ ደም ተስቧል። 4 00:00:18,240 --> 00:00:20,835 የደም ወሳጅ ቧንቧዎች እዚህ አሉ ... 5 00:00:21,040 --> 00:00:25,557 ... ገዳዩ መቆራረጡን ያመለክታል ካሮቲድ የደም ቧንቧ ከመጀመሪያው መወጋት ጋር. 6 00:00:26,440 --> 00:00:29,638 - ሚለርን ወደ ሳጅን እያስተዋወቅኩት ነው። - እየቀለድክ ነው? 7 00:00:29,840 --> 00:00:33,197 በእውነቱ ይህንን እንድፈልግ አድርገህኛል ፣ እና አሁን ትወስዳለህ. 8 00:00:33,360 --> 00:00:35,795 በአንተ ላይ ትንሽ ጥናት አድርጌያለሁ። 9 00:00:35,960 --> 00:00:38,316 እንደ ወንጀለኛ ፈትሸኝ ነበር። 10 00:00:38,640 --> 00:00:40,233 ሄይ ንጉሴ... 11 00:00:40,880 --> 00:00:42,997 ዴክስተር፣ ይህ ኦሊቨር ነው። ኦሊቨር, ዴክሰተር. 12 00:00:43,160 --> 00:00:44,719 - ስለተገናኘን ደስ ብሎኛል። - አዎ አንተም 13 00:00:47,600 --> 00:00:50,672 ዛክ ሃሚልተን ኖርማ ሪቬራን ገደለ። መሞት ይገባዋል። 14 00:00:50,840 --> 00:00:53,878 ይህ ትንሽ አለመቻቻል አይደለም? ከአንተ መምጣት? 15 00:00:54,040 --> 00:00:57,158 ዛክን ብታስተምር ምን አለ? ኮዱ? 16 00:00:57,400 --> 00:01:00,837 ምናልባት ለማየት ጊዜው አሁን ነው ሙከራው የሚሰራ ከሆነ. 17 00:01:01,000 --> 00:01:04,232 ምን እንዲያስቡ ያደርግዎታል ዛክ ኮዱን ሊማር ይችላል? 18 00:01:04,400 --> 00:01:05,595 በእርሱ ውስጥ የሆነ ነገር አይቻለሁ። 19 00:01:05,760 --> 00:01:07,717 ለምን ሄድክ አባትህን ለመግደል? 20 00:01:07,920 --> 00:01:09,832 ምክንያቱም እናቴን እየገደለ ነው። 21 00:01:10,000 --> 00:01:12,310 እራሷን እስከ ሞት ድረስ እየጠጣች ነው። በእሱ ምክንያት. 22 00:01:12,480 --> 00:01:14,756 መግደል ስለፈለጋችሁ ነው የገደላችሁት። 23 00:01:14,920 --> 00:01:18,550 - በቃ ቀድመህ ግደለኝ። - ለምን፧ 24 00:01:18,760 --> 00:01:20,911 ምክንያቱም ካላደረግክ፣ ከዚያም እንደገና አደርገዋለሁ. 25 00:01:21,080 --> 00:01:22,480 ልረዳው አልችልም። 26 00:01:22,680 --> 00:01:25,354 መንፈሳዊ አባት ለመሆን ዝግጁ ነኝ? 27 00:01:27,200 --> 00:01:28,316 ሄይ፣ ደህና ነህ? 28 00:01:28,520 --> 00:01:31,479 - በጣም ጥሩ ስሜት አይሰማኝም. - ዴብ? 29 00:01:35,800 --> 00:01:37,712 ጤና ይስጥልኝ ዴክሰተር 30 00:01:40,280 --> 00:01:42,272 አስታውሰኝ? 31 00:03:54,240 --> 00:03:56,709 - ሀሎ፧ - ዴክስተር? 32 00:03:56,920 --> 00:03:59,276 አንተን ልተወህ ነበር። ሌላ መልእክት። 33 00:03:59,440 --> 00:04:00,954 ማለዳው የት ነበርክ? 34 00:04:01,120 --> 00:04:03,476 የመጨረሻው የማስታውሰው ነገር... ነው። 35 00:04:04,760 --> 00:04:06,240 ...ሃና. 36 00:04:06,400 --> 00:04:07,834 ሁሉም ነገር ደህና ነው? 37 00:04:08,000 --> 00:04:10,390 ሐና ወደ ዴብ ከደረሰች አይደለም 38 00:04:12,920 --> 00:04:14,149 አሁን በትክክል መናገር አልችልም። 39 00:04:14,320 --> 00:04:17,711 ማወቅ ያለብህ መስሎኝ ነበር። ዛክ ሃሚልተን የጠራው። 40 00:04:17,880 --> 00:04:20,873 በመወሰንህ በጣም ደስ ብሎኛል። እሱን ለመግደል አይደለም, Dexter. 41 00:04:22,320 --> 00:04:23,720 መሄአድ አለብኝ። 42 00:04:23,880 --> 00:04:25,678 ዴብ፣ ደህና ነህ? 43 00:04:25,840 --> 00:04:27,240 ዴክስ፣ ወዴት ነሽ? 44 00:04:28,120 --> 00:04:29,839 አንድ ሰከንድ ብቻ። 45 00:04:32,120 --> 00:04:34,794 ከኬንዳል ውጭ ነኝ። ብቻህን ነህ? 46 00:04:35,000 --> 00:04:37,879 ለምን አልሆንም? ለምንድነው ከከተማው ማዶ የሆንከው? 47 00:04:38,240 --> 00:04:40,880 እንድትወስድልኝ እፈልግሃለሁ። ለመንዳት ደህና ነህ? 48 00:04:41,040 --> 00:04:44,397 አስባለው። እኔ የምለው ማን ያውቃል? 49 00:04:44,560 --> 00:04:48,315 ወለሉ ላይ እንደ ጉድ እየተሰማኝ ነቃሁ። ሄዳችሁ ነበር። 50 00:04:48,480 --> 00:04:50,995 ምን እየተፈጠረ ነው? 51 00:04:51,160 --> 00:04:54,153 በቃ ና ውሰደኝ። ቦታውን እልክላችኋለሁ። 52 00:04:54,320 --> 00:04:56,471 እዚህ ስትደርሱ እንነጋገራለን። 53 00:04:58,240 --> 00:04:59,515 ሐና አደንዛዥ ዕፅ ወሰደችን... 54 00:04:59,680 --> 00:05:02,070 ... እንዳስቀር ተወኝ። በመካከል መሃል 55 00:05:02,280 --> 00:05:05,432 እሷ ስለፈለገች ከተመለሰች። አንድ ወይም ሁለታችንም ሞተናል... 56 00:05:06,360 --> 00:05:09,000 ...ታዲያ ሁለታችንም ለምን እዚህ አለን? 57 00:05:14,880 --> 00:05:17,759 - ሃና ነበረች አይደል? - ነበር. 58 00:05:19,680 --> 00:05:23,799 ከመጥለቄ በፊት አየኋት ፣ እና ከዚያ እዚህ ነቃሁ. 59 00:05:23,960 --> 00:05:25,633 ምግባችንን በአደንዛዥ እጽ ጠጥታ መሆን አለበት። 60 00:05:26,000 --> 00:05:28,356 ሀና መርዝ ከሰጠችን ለምን አልገደለችንም? 61 00:05:28,520 --> 00:05:31,399 ማን ያውቃል ዴክሰተር? ምናልባት ብዙ መብላት ነበረብን። 62 00:05:31,600 --> 00:05:33,592 ወይም ልታሳውቀን ትፈልጋለች። እሷ እዚያ ነች። 63 00:05:33,760 --> 00:05:36,116 ምናልባት ይህ ገና ጅምር ነበር. 64 00:05:38,240 --> 00:05:42,393 ተራ ሰዎች ከሆንን እንሄድ ነበር። ወደ ዩኤስ ማርሻል አገልግሎት. 65 00:05:42,560 --> 00:05:44,711 ያንን ማድረግ አንችልም። እሷ ስለ እኔ ሁሉንም ነገር ታውቃለች። 66 00:05:44,880 --> 00:05:47,315 ስለ አንተ አልተናገረችም። ባለፈው ጊዜ በቁጥጥር ስር ውላለች። 67 00:05:47,480 --> 00:05:49,836 ምክንያቱም እሷ ከእኔ ጋር ፍቅር ነበረች. 68 00:05:50,880 --> 00:05:55,511 አደንዛዥ ዕፅ እየወሰደኝ ትቶኛል። መንገዱ እንደተለወጠ ሊጠቁም ይችላል። 69 00:05:56,400 --> 00:05:59,438 እንግዲያውስ ምን ይገርማል ማድረግ አለብን? 70 00:06:00,520 --> 00:06:03,479 የትራፊክ-ክትትል አለ። ካሜራዎች. 71 00:06:04,360 --> 00:06:05,794 እነሱን ማለፍ አለባት። 72 00:06:05,960 --> 00:06:08,714 ለቀረጻው ጥያቄ አቀርባለሁ ፣ ታርጋ ያግኙ። 73 00:06:14,600 --> 00:06:17,832 እኔ ይህን ክፍል አሰብኩ ሕይወቴ አብቅቷል ። 74 00:06:18,000 --> 00:06:19,798 እኔም እንደዚሁ። 75 00:06:22,800 --> 00:06:24,314 እንድትገድላት በጠየቅኩህ ቅጽበት... 76 00:06:24,480 --> 00:06:26,517 ... ወቅቱ ነበር። ራሴን ማጣት ጀመርኩ… 77 00:06:26,680 --> 00:06:29,036 ... እና አሁን መመለስ እጀምራለሁ. 78 00:06:32,160 --> 00:06:34,391 ይህን ማስተናገድ አልፈልግም። 79 00:06:35,480 --> 00:06:36,675 እንድትሄድ እፈልጋለሁ። 80 00:06:37,680 --> 00:06:39,717 ዴብ፣ ይህንን አስተካክላለሁ። ቃል እገባለሁ። 81 00:07:04,440 --> 00:07:08,070 ሃና. ስለ እሷ ብቻ እያሰብኩ ነው። ከመንገዱ ያራርደኛል 82 00:07:13,800 --> 00:07:17,350 ጥያቄ ማቅረብ አለብኝ ለትራፊክ ምስሎች 83 00:07:26,200 --> 00:07:28,237 ዛክ፣ እዚህ ምን እያደረግክ ነው? 84 00:07:28,400 --> 00:07:31,040 ልታገኛኝ ነበረብህ ዛሬ ጠዋት 10፡00 ላይ። 85 00:07:31,200 --> 00:07:33,954 - እርስዎ መከተል ይችሉ ነበር. - በማን? ኦ፣ መርማሪ ኩዊን? 86 00:07:34,120 --> 00:07:35,918 - አይ, እሱ ለመሸነፍ በጣም ቀላል ነው. - አዎ. 87 00:07:36,360 --> 00:07:38,955 አንድ ቀን ግን እዚያ ይኖራል እሱን በማይጠብቁበት ጊዜ. 88 00:07:39,120 --> 00:07:41,112 ዳግመኛ ወደ ቤቴ እንዳትመጣ። 89 00:07:41,280 --> 00:07:42,999 - ካንተ ጋር ለመነጋገር ፈልጌ ነበር - - መቼም. 90 00:07:44,200 --> 00:07:46,715 በአደባባይ አብረን ልንታይ አንችልም። ገባህ፧ 91 00:07:46,880 --> 00:07:50,510 - ያ የመጀመሪያ ትምህርትህ ነው። - ጄዝ ፣ ይቅርታ ። ብቻ ነው... 92 00:07:50,680 --> 00:07:55,880 - ከዶክተር ቮጌል ጋር ተናገርኩ እና እሷ -- - በትክክል ምን ነገረችህ? 93 00:07:58,160 --> 00:08:03,394 ይህ እንዳለህ ፣ እንደ ፣ የዚያን ኑሮ... 94 00:08:06,120 --> 00:08:10,239 ... እንዲያደርጉ ይፈቅድልዎታል እኔና አንቺ የሚያመሳስለው ነገር... 95 00:08:12,520 --> 00:08:14,989 ... እና ያ የሆነ ነገር ሊሆን ይችላል እኔም ማድረግ እንደምችል. 96 00:08:17,000 --> 00:08:18,878 እኔ ምኞቴ በጣም ብዙ ጥያቄዎች አሉኝ. 97 00:08:19,800 --> 00:08:22,269 እና በተቻለኝ መጠን እመልስላቸዋለሁ። 98 00:08:24,560 --> 00:08:26,677 እንዳንተ እንድሆን ልትረዳኝ ነው? 99 00:08:26,840 --> 00:08:28,911 እንኳን አታስመስል። 100 00:08:31,080 --> 00:08:32,480 ሰላም ዴክሰተር 101 00:08:34,880 --> 00:08:37,634 - ለትንሽ ምሽት ለመዋኘት መሄድ. - ተደሰት። 102 00:08:39,240 --> 00:08:42,711 - ማን ናት? - ያ ጎረቤቴ ነው። 103 00:08:42,880 --> 00:08:45,554 - ቆንጆ ነች። - አዎ ቆንጆ ነች። 104 00:08:45,720 --> 00:08:46,949 ወደ ቤት መሄድ ያስፈልግዎታል. 105 00:08:47,120 --> 00:08:49,271 - መቼ ነው የምናወራው --? - እደውልልሃለሁ። 106 00:08:49,440 --> 00:08:51,591 የሆነ ነገር መጥቷል መቋቋም እንዳለብኝ. 107 00:08:51,800 --> 00:08:55,510 የቀን ስራዬ ነው ማግኘት ያለብዎት ነገር ነው። 108 00:08:56,040 --> 00:08:57,110 ለምን፧ ገንዘብ አለኝ። 109 00:08:57,280 --> 00:08:59,192 እንግዳ ሰው ነህ ከእናቱ ጋር የሚኖረው. 110 00:08:59,360 --> 00:09:01,033 ምልክት ለብሰህ ሊሆን ይችላል። 111 00:09:02,400 --> 00:09:07,156 አየህ፣ እኔ የምለው ሁሉ ትፈልጋለህ አንድ ዓይነት የሽፋን ሕይወት እንዲኖረን… 112 00:09:07,320 --> 00:09:09,710 ... የሚያደርግህ ነገር ተራ ይመስላል። 113 00:09:09,880 --> 00:09:11,599 አዎ፣ ትክክል፣ አዎ። ገባኝ አዎ። 114 00:09:13,560 --> 00:09:16,837 ዛክ ፣ ተረድቻለሁ ምን እያጋጠመህ ነው. 115 00:09:17,000 --> 00:09:18,480 በዚህ እረዳሃለሁ። 116 00:09:20,240 --> 00:09:21,959 እሺ 117 00:09:24,080 --> 00:09:25,673 አመሰግናለሁ። 118 00:09:32,320 --> 00:09:34,312 አንድም እይታ አይደለም። ከመጥፋቷ ጀምሮ? 119 00:09:35,480 --> 00:09:37,233 አመሰግናለሁ። 120 00:09:38,480 --> 00:09:40,437 ወላሂ። 121 00:09:41,720 --> 00:09:44,360 - ምን እየሠራህ ነው፧ - መነም። 122 00:09:44,560 --> 00:09:46,472 ለምን ትመስላለህ አሁን ተይዘዋል? 123 00:09:48,840 --> 00:09:50,877 ና, ምን እየሰራህ ነው? የብልግና ምስሎችን እየተመለከቱ ነው? 124 00:09:51,040 --> 00:09:52,474 - አይ. - ኩባንያ ኮምፒውተር. 125 00:09:52,640 --> 00:09:55,235 - ትሆናለህ --? - እና እኔ አለቃ ነኝ. 126 00:09:56,320 --> 00:09:59,358 ሃና ማኬ። የዌይን ራንዳል የሴት ጓደኛ፣ አይደል? 127 00:09:59,520 --> 00:10:02,672 ከጥቂት ጊዜ በፊት በቁጥጥር ስር ውለዋል ለአንድ ነገር ፣ ከዚያ ተንሸራተቱ? 128 00:10:02,840 --> 00:10:05,036 - ለምን እሷን ቀና ብለህ ትመለከታለህ? - ንግድዎ ምንም የለም። 129 00:10:05,200 --> 00:10:06,759 ትመልሳለህ? 130 00:10:06,960 --> 00:10:08,235 - ኢየሱስ, ዘና ይበሉ. - አይ ፣ አገልጋይ ነኝ - 131 00:10:08,400 --> 00:10:10,790 ሁል ጊዜ እዚህ ትገባለህ እና ቦታዬን ወረሩ። 132 00:10:11,000 --> 00:10:13,595 በጣም ቅርብ ነዎት ፣ ለማሽኮርመም ይሞክሩ። 133 00:10:13,800 --> 00:10:15,553 ትበዳለህ እኔን የማይመቸኝ. 134 00:10:15,760 --> 00:10:17,194 እዚህ የመጣሁት ለመሽኮርመም አይደለም። 135 00:10:17,360 --> 00:10:21,513 ትፈልግ እንደሆነ ለማየት አሁን ገባሁ ለምሳ አንድ ነገር ልወስድሽ። 136 00:10:24,880 --> 00:10:26,951 ተዘጋጅቻለሁ። 137 00:10:27,880 --> 00:10:28,916 ጨርሰናል? 138 00:10:30,080 --> 00:10:31,560 አዎ። 139 00:10:32,080 --> 00:10:33,992 አዎ ጨርሰናል። 140 00:10:36,080 --> 00:10:38,914 ምን ታውቃለህ? አልጨረስንም በእውነት። 141 00:10:40,000 --> 00:10:43,232 ተመልከት ዴብ ወደ እኔ መጣህ ከስድስት ወራት በፊት የስሜት ቀውስ... 142 00:10:43,400 --> 00:10:45,676 ... ጉልበቱን ተወው እያለ እና ሥራ አስፈልጎት ነበር። 143 00:10:45,840 --> 00:10:47,069 ያንን ስራ ሰጥቻችኋለሁ። 144 00:10:47,240 --> 00:10:50,472 ጥሩ ክፍያ፣ ጥሩ ጥቅማጥቅሞችን ሰጥቻችኋለሁ። ብዙ ጥያቄዎችን አልጠየቅኩም። 145 00:10:50,640 --> 00:10:53,314 ብዙ እንግዳ ሽንገላዎችን ታገስኩ ካንተ... 146 00:10:53,480 --> 00:10:56,791 ... ምክንያቱም በስራህ ጎበዝ ነህ እና እኔ ጥሩ ሰው ስለሆንኩ ነው። 147 00:10:56,960 --> 00:11:01,318 ስለዚህ በእውነት በጣም አዝናለሁ። ይህ ስታይልህን ካጠበበ... 148 00:11:01,480 --> 00:11:04,791 ግን በሚቀጥለው ጊዜ መሞከር ትፈልግ ይሆናል። ትንሽ ምስጋና… 149 00:11:04,960 --> 00:11:08,158 ... ሁልጊዜ ከመሆን ይልቅ እንደዚህ አይነት ዉሻ። 150 00:11:11,000 --> 00:11:13,037 አሁን ጨርሰናል። 151 00:11:25,680 --> 00:11:27,478 እዛ ነች። 152 00:11:34,640 --> 00:11:37,360 " ቪስታ ማሪና የመኪና ኪራዮች።" 153 00:11:55,040 --> 00:11:57,839 ቪስታ ማሪና የመኪና ኪራዮች። ይህ ስቴሲ ነው። እንዴት ልረዳህ እችላለሁ? 154 00:11:58,000 --> 00:12:01,596 ሰላም ስቴሲ ይህ መርማሪ ኩፐር ነው። በላይ ማያሚ ሜትሮ. 155 00:12:01,760 --> 00:12:05,390 የኔ ባጅ ቁጥር 143634 ነው። 156 00:12:05,560 --> 00:12:07,552 በመምታት እና በመሮጥ ላይ ምርመራ እያደረግን ነው። 157 00:12:07,720 --> 00:12:11,350 አንዱን የተከራየ ሰው ይመስለናል። መኪናዎቻችሁ ምስክር ሊሆኑ ይችላሉ። 158 00:12:11,520 --> 00:12:13,910 የተወሰነ መረጃ ለማግኘት ተስፋ አድርጌ ነበር። በስልክ. 159 00:12:14,080 --> 00:12:17,596 በአንድ ቅጂ ፋክስ ልሰጥህ እችላለሁ ከፈለጉ ማዘዣውን። 160 00:12:18,160 --> 00:12:20,914 ኧረ በቃ አገኝልሃለሁ። ታርጋ አላችሁ? 161 00:12:21,080 --> 00:12:26,951 አዎ፣ አደርጋለሁ። GLV43951 ነው። 162 00:12:27,960 --> 00:12:30,520 በዚያ መለያ ላይ ያለው ስም ማጊ ካስትነርነው 163 00:12:30,680 --> 00:12:33,593 የአካባቢው አድራሻ Slip 23 ነው፣ ቪስታ ማሪና 164 00:12:33,760 --> 00:12:35,319 አመሰግናለሁ ስቴሲ። 165 00:12:36,480 --> 00:12:38,392 ስልክ ቁጥሩን ይፈልጋሉ? 166 00:12:39,440 --> 00:12:41,511 አዎ፣ ያ ጠቃሚ ይሆናል። 167 00:12:41,680 --> 00:12:44,036 813-398-2723። 168 00:12:46,320 --> 00:12:47,993 አግኝተሃት ይሆናል። 169 00:12:48,200 --> 00:12:50,112 ከሆነ ፣ ትንሽ በቀላሉ። 170 00:12:50,280 --> 00:12:52,590 መፈለግ የምትፈልግ ይመስልሃል? 171 00:12:52,760 --> 00:12:57,312 ህይወታችንን ለማጥፋት የምትፈልግ ይመስለኛል የኔ እና የዴብራ ሁለቱም ናቸው። 172 00:12:57,480 --> 00:12:59,756 ዴብራ አሁን በጣም ደካማ ነች። 173 00:12:59,960 --> 00:13:04,079 ከኋላዋ የሚመጣው የሃና ዛቻ እያደረገች ያለውን እድገት ሊያሳጣው ይችላል። 174 00:13:04,240 --> 00:13:06,994 - ይህ እንዲሆን አልፈቅድም። - ታዲያ እቅድህ ምንድን ነው? 175 00:13:08,600 --> 00:13:11,991 - ሸርተቴ 23. - ቁጥር አለህ። መደወል ትችላላችሁ። 176 00:13:12,920 --> 00:13:15,913 እንድታውቃት አልፈልግም። እስካሁን አገኘኋት። 177 00:13:16,080 --> 00:13:19,551 ለምን ያነሰ ፍርሃት ይመስላል ከመደሰት ይልቅ? 178 00:13:19,720 --> 00:13:21,757 ምክንያቱም ሃና አታስፈራኝም። 179 00:13:21,920 --> 00:13:23,832 ምናልባት እንደገና ማሰብ ያስፈልግዎታል. 180 00:13:28,440 --> 00:13:29,954 ጥሩ አፓርታማዎች ይመስላሉ ... 181 00:13:30,160 --> 00:13:32,516 ... ግን ነገሮችን ማስተካከል አለብህ ከወንድምህ ጋር። 182 00:13:32,680 --> 00:13:35,036 እኔ እና መልአክ ደህና እንሆናለን። አሁን አጋጥሞኛል... 183 00:13:35,200 --> 00:13:38,318 ... ከጠቅላላው "ትልቅ ወንድም ጋር በአውራው ላይ መገዛት" የተለመደ። 184 00:13:39,400 --> 00:13:42,120 ነገሩ ደግሞ... 185 00:13:44,200 --> 00:13:45,520 ምን? 186 00:13:45,720 --> 00:13:48,838 ደህና፣ ከእነዚህ ቦታዎች አብዛኞቹ፣ የአንድ አመት የሊዝ ውል መፈረም አለብኝ... 187 00:13:49,000 --> 00:13:51,435 ... እና እርግጠኛ አልነበርኩም ... 188 00:13:52,360 --> 00:13:54,079 ስለ ምን? 189 00:13:54,240 --> 00:13:57,039 እሺ በእርግጠኝነት አልገፋፋሽም እሺ? 190 00:13:57,200 --> 00:13:59,431 እዚህ ተግባራዊ ለመሆን እየሞከርኩ ነው። 191 00:13:59,600 --> 00:14:02,991 ግንኙነታችን ከሆነ ወደፊት ይቀጥላል... 192 00:14:03,160 --> 00:14:06,517 ... በመጨረሻ እንፈልግ ይሆናል። አብረው ቦታ ያግኙ ። 193 00:14:06,920 --> 00:14:10,357 - አዎ ፣ በመጨረሻ። - አሁን መወሰን የለብዎትም. 194 00:14:10,520 --> 00:14:15,470 - ሊታሰብበት የሚገባ ጉዳይ ነው። - አዎ ፣ ስለ እሱ ሙሉ በሙሉ አስባለሁ። 195 00:14:16,200 --> 00:14:17,714 እሺ 196 00:14:20,600 --> 00:14:21,920 በጣም አዝናለሁ። 197 00:14:22,080 --> 00:14:23,992 ያን ሁሉ ነገር ነፋሁ ከመጠን በላይ. 198 00:14:24,160 --> 00:14:27,471 ልክ እርስዎ ለመሞከር እንደሞከሩ ተሰማኝ፣ እንደ፣ በቼኩ አስወግዱኝ. 199 00:14:27,640 --> 00:14:31,554 ጥሩ ለመሆን እየሞከርኩ ነበር ፣ ታውቃለህ አባት። 200 00:14:31,760 --> 00:14:33,080 ያ በጣም ጣፋጭ ነበር። 201 00:14:33,240 --> 00:14:36,517 ግን የኔ ችግር ነው እና እሱን መንከባከብ እፈልጋለሁ። 202 00:14:37,480 --> 00:14:39,278 ደህና, ያንን ማክበር እችላለሁ. 203 00:14:39,480 --> 00:14:40,755 - ስለዚህ እኛ ጥሩ ነን? - ጥሩ። 204 00:14:40,920 --> 00:14:42,912 እኔ እና አንቺ እንዴት ዛሬ ማታ እራት አድርግ? 205 00:14:43,080 --> 00:14:46,437 አልችልም። ከክፍል በኋላ ወዲያውኑ መሥራት አለብኝ. 206 00:14:46,600 --> 00:14:49,672 - ታውቃለህ, ዕዳውን ክፈለው. - ደህና, ለእርስዎ ጥሩ ነው. 207 00:14:49,840 --> 00:14:51,593 የት ነው የምትሰራው? 208 00:14:52,240 --> 00:14:55,278 ዕድለኛ ፒት የሚባል የስፖርት ባር ነው። 209 00:14:56,080 --> 00:14:59,232 ነፃ ስሆን ግን ልደውልልዎ እችላለሁ። መሰባሰብ እንችላለን። 210 00:14:59,840 --> 00:15:01,797 እሺ ጥሩ ይመስላል። 211 00:15:21,320 --> 00:15:24,518 የማውቀው ሃና ማኬ ውቅያኖስን ጠላው 212 00:15:25,560 --> 00:15:29,839 ግን በቀላሉ ለማምለጥ ያስችላል ወደ ዓለም አቀፍ ውሃዎች 213 00:15:32,040 --> 00:15:35,511 ጀግናዋ በማያሚ ዙሪያ እንደዛ መሄድ። 214 00:15:36,520 --> 00:15:39,638 ወይም ምናልባት የሆነ ሰው አግኝታ ይሆናል። እሷን ለመጠበቅ 215 00:16:38,160 --> 00:16:40,311 - ልረዳህ እችላለሁ? - ከጓደኞቼ ጋር እየተገናኘሁ ነው። 216 00:16:40,520 --> 00:16:42,637 ይቅርታ ጌታዬ። አባላት ብቻ። 217 00:16:42,800 --> 00:16:43,950 ኦህ ፣ ግን ጓደኛ ነኝ - 218 00:16:44,120 --> 00:16:46,954 እንደዚያም ሆኖ ጌታዬ ጥብቅ የአለባበስ ኮድ አለን። 219 00:17:00,640 --> 00:17:02,438 ዴክሰተር ለሊት ይደውሉ። 220 00:17:02,600 --> 00:17:05,115 - እዚያ መግባት አትፈልግም። - እዚያ መሄድ እፈልጋለሁ. 221 00:17:05,280 --> 00:17:08,876 ግዛታቸው ነው። ችግር ላይ ትሆናለህ። 222 00:17:09,040 --> 00:17:10,633 ምን እየሰራች እንደሆነ ማወቅ አለብኝ። 223 00:17:22,600 --> 00:17:23,636 ዴክሰተር 224 00:17:23,800 --> 00:17:26,520 አባትህ አባል ነው? የቀይ ኮራል ክለብ? 225 00:17:26,680 --> 00:17:30,071 አዎ። በሱጥ ውስጥ በአሮጌ ፋርቶች የተሞላ ነው። ለምን፧ 226 00:17:30,240 --> 00:17:32,709 እዛ ልታስገባኝ ትችላለህ? ዛሬ ማታ? 227 00:17:33,120 --> 00:17:35,555 አዎ። በእርግጠኝነት። 228 00:17:50,400 --> 00:17:52,517 ስለማየህ ደስ ብሎኛል ሚስተር ሃሚልተን። 229 00:17:55,560 --> 00:17:56,960 በዚህ መንገድ. 230 00:17:58,920 --> 00:18:03,039 - ታዲያ እዚህ ምን እያደረግን ነው? - አንድ ሰው መፈለግ. 231 00:18:03,360 --> 00:18:05,716 የማይገባን መስሎኝ ነበር። አብረው መታየት. 232 00:18:05,880 --> 00:18:07,837 ይህ የተለየ ነው። 233 00:18:12,080 --> 00:18:13,753 ታውቃታለህ? 234 00:18:16,800 --> 00:18:18,917 የቀድሞ ፍቅረኛዬ ነች። 235 00:18:20,640 --> 00:18:22,154 ጥሩ። 236 00:18:22,320 --> 00:18:23,754 ሰውዬው ማነው? 237 00:18:23,920 --> 00:18:25,036 አጣራለሁ። 238 00:18:27,040 --> 00:18:28,633 እሺ እሱን ትከታተላለህ። 239 00:18:28,800 --> 00:18:31,759 - ተመልሶ ሲመጣ መልእክት ይልኩልኛል። - ገባኝ. 240 00:18:43,280 --> 00:18:44,316 ሃና. 241 00:18:49,680 --> 00:18:51,751 አሁን ማጊ ነች። 242 00:18:52,920 --> 00:18:54,639 እዚህ መሆን የለብህም ዴክሰተር። 243 00:18:55,480 --> 00:18:58,996 ምክንያቱን እስክትነግሩኝ ድረስ አልሄድም። አደንዛዥ ዕፅ ሰጥተኸኝ መንገድ ላይ ተወኝ። 244 00:18:59,200 --> 00:19:02,511 ካደረግክብኝ በኋላ እርግጠኛ አይደለሁም። ጥያቄዎችን መጠየቅ እንደሚችሉ ። 245 00:19:02,680 --> 00:19:05,639 እዚህ ግን እጠይቃለሁ. በማያሚ ምን እየሰሩ ነው? 246 00:19:05,800 --> 00:19:08,793 ማርቲኒ ልደሰት ነበር። 247 00:19:10,080 --> 00:19:13,232 ምናልባት መተው አለብዎት ፣ ባለቤቴ ከመመለሱ በፊት. 248 00:19:13,400 --> 00:19:15,437 ባልሽ? 249 00:19:19,360 --> 00:19:21,317 ያ ሰው አግብተሃል? 250 00:19:27,080 --> 00:19:28,400 አዎ። በጣም እድለኛ ነኝ። 251 00:19:28,920 --> 00:19:31,992 አዎ። ደህና, ሀብታም ይመስላል. ሁሌም ተግባራዊ ባለሙያ ነበርክ። 252 00:19:32,160 --> 00:19:35,153 ደህና ፣ ገንዘቡ ጥሩ ነው ፣ መቀበል አለብኝ... 253 00:19:35,360 --> 00:19:38,558 ... ግን ሌላ ተሰጥኦ አለው። 254 00:19:38,720 --> 00:19:41,599 ማይልስ የጀብዱ አይነት ነው። 255 00:19:45,600 --> 00:19:48,434 - እዚህ ምን እያደረክ ነው? - ባለቤቴ በማንኛውም ደቂቃ ይመለሳል. 256 00:19:48,600 --> 00:19:51,354 ለፍላጎትህ ነው። አብረን እንዳናይ ነው። 257 00:19:51,520 --> 00:19:54,479 እስክትነግረኝ አልሄድም። ለምን ያደረከውን አደረግክ። 258 00:19:54,880 --> 00:19:56,314 ጓደኛ እንዳፈራህ አይቻለሁ። 259 00:19:56,560 --> 00:20:00,110 ይህ ባለቤቴ ማይልስ ካስትነር ነው። 260 00:20:00,280 --> 00:20:03,751 ዴክስተር ሞርጋን. 261 00:20:03,920 --> 00:20:05,639 ማጊ ስለ አንተ ነግራኛለች። 262 00:20:07,240 --> 00:20:10,312 የወንድ ጓደኛዋ እንዴት ነበርክ እስክትከዳት ድረስ... 263 00:20:10,520 --> 00:20:12,159 ... እሷን ወደ ፖሊስ አስገብታለች። 264 00:20:12,320 --> 00:20:15,154 እሷን ትተሃታል በጣም አስቸጋሪ ሁኔታ። 265 00:20:15,320 --> 00:20:17,630 መጠጡን እንጨርስ? 266 00:20:20,320 --> 00:20:21,879 የምንሄድበት ጊዜ አሁን ይመስለኛል። 267 00:20:22,240 --> 00:20:24,038 ደህና ፣ ያ በጣም ጥሩ ሀሳብ ነው። 268 00:20:24,240 --> 00:20:27,278 ሚስተር ሞርጋን ያረጋግጡ የሚፈልገውን ሁሉ ይሰጠዋል. 269 00:20:36,040 --> 00:20:38,874 ጽሑፌን አልደረሰህም? ሰውዬው እየመጣ መሆኑን አስጠንቅቄሃለሁ። 270 00:20:39,040 --> 00:20:40,315 አውቃለሁ። 271 00:20:40,920 --> 00:20:42,513 ታዲያ ለምን አልሄድክም? 272 00:20:42,720 --> 00:20:45,315 እሱን ተመለከትኩት ማለት ነው። በእርሱ ላይ ቀረሁ። አልበዳኝም። 273 00:20:45,480 --> 00:20:49,713 እኔ ተበሳጨሁ እንጂ አንተ አይደለሁም። ልክ እንደጠየቅኩህ አድርገሃል። 274 00:20:55,360 --> 00:20:56,953 - ታዲያ አሁን ምን? - መነም። 275 00:20:58,680 --> 00:21:00,592 እደውልልሃለሁ። ነገ እንነጋገራለን. 276 00:21:00,760 --> 00:21:03,594 ታዲያ ያ ሰው፣ እንሄዳለን--? 277 00:21:05,600 --> 00:21:07,432 እሱን ልትገድለው ነው? 278 00:21:09,600 --> 00:21:12,399 እኔ የምገድለው የሚገባቸውን ሰዎች ብቻ ነው። 279 00:21:14,280 --> 00:21:16,954 -- ትሰማለህ? ምክንያቱም እርግጠኛ የሆነ ነገር ትክክል አይደለም 280 00:21:17,120 --> 00:21:19,430 ወላጅ አልባ ልጆች በሰፈሩበት ወቅት በጫካ ውስጥ ... 281 00:21:19,600 --> 00:21:21,557 ... የሆነ ነገር ሰጣቸው ትክክለኛ ፍርሃት 282 00:21:21,720 --> 00:21:26,590 ማይልስ ካስትነር ሀብቱን አገኘ በአለም አቀፍ ካሲኖዎች ውስጥ 283 00:21:26,800 --> 00:21:30,953 እሱ አቅም እና አቅም አለው። ሐናን አዲስ ስም፣ አዲስ ፓስፖርት አግኝ። 284 00:21:31,360 --> 00:21:33,955 ነገር ግን የምትመስለውን ያህል ደስተኛ ከሆነች በአዲሱ ሕይወቷ... 285 00:21:34,120 --> 00:21:37,955 ...ታዲያ ለምን እዚህ አለች ከኔ ጋር መጨናነቅ? 286 00:21:38,560 --> 00:21:42,873 ማይልስ Castner። ለማንኛውም ማይልስ ምን አይነት ስም ነው? 287 00:21:44,320 --> 00:21:48,360 አጭበርባሪ አትሁኑ፣ Zoomer። እንደ... የሚባል ነገር አይደለም። 288 00:21:48,840 --> 00:21:51,196 - ሄይ. - ሄይ. ሄይ 289 00:21:53,040 --> 00:21:54,872 ሀሎ፧ 290 00:21:55,080 --> 00:21:56,275 ሃሪሰን ፣ ሰላም? 291 00:21:58,760 --> 00:22:00,513 ያ ነው? 292 00:22:01,360 --> 00:22:03,352 ትዝ ይለኛል ተቃቅፌ ነበር። 293 00:22:03,520 --> 00:22:05,910 ኧረ እኔ እንኳን ምንም አይደለሁም። Rastamouse ሲበራ። 294 00:22:06,080 --> 00:22:09,471 ከማርሻልስ፣ FBI ጋር ተመዝግቤያለሁ፣ የሀገር ውስጥ ደህንነት። 295 00:22:09,680 --> 00:22:12,195 አንድም እይታ አልታየም። የሃና ማኬይ. 296 00:22:12,360 --> 00:22:14,955 - የተሻለ እድል እንዳለህ ተስፋ አደርጋለሁ። - አዎ. 297 00:22:15,120 --> 00:22:17,032 አገኘኋት። 298 00:22:17,200 --> 00:22:18,236 አግብታለች። 299 00:22:19,520 --> 00:22:21,637 ደህና ፣ ለሁሉም ሰው የሚሆን ሰው አለ ፣ እገምታለሁ። 300 00:22:23,160 --> 00:22:26,073 ተኝቷል ብዬ ተስፋ አደርጋለሁ በአንድ ዓይን ክፍት። 301 00:22:26,280 --> 00:22:27,873 ያገባች ስሟ ማን ይባላል? 302 00:22:28,040 --> 00:22:30,350 ያገባችው ወንድ ዋጋ 700 ሚሊዮን ዶላር ነው። 303 00:22:30,520 --> 00:22:32,955 እሱ የቁማር ቤቶች ባለቤት ነው። 304 00:22:33,480 --> 00:22:35,995 ስም ዴክስ. 305 00:22:37,080 --> 00:22:40,710 Castner. ማይልስ Castner. 306 00:22:40,920 --> 00:22:43,640 በእሱ ጀልባ ላይ ይቆያሉ። 307 00:22:43,840 --> 00:22:47,993 የሚያደርጉትን አላውቅም ማያሚ ውስጥ. ምናልባት እዚህ ንግድ አለው. 308 00:22:48,840 --> 00:22:51,992 ማን እንደሆነች የሚያውቅ ይመስላል... 309 00:22:52,160 --> 00:22:54,436 ...ስለ እሷ እና እኔ እንኳን ያውቃቸዋል። 310 00:22:54,920 --> 00:22:59,119 እና እሱን የምትወደው ትመስላለች። 311 00:22:59,280 --> 00:23:01,590 ወይም ምናልባት እሷ ብቻ ይሰማታል በእርሱ ላይ ግዴታ. 312 00:23:01,760 --> 00:23:04,639 ሃና ማኬን እጠራጠራለሁ። ለማንም ሰው ግዴታ እንደሆነ ይሰማዋል. 313 00:23:04,800 --> 00:23:07,395 ተግባራዊ መሆን አለበት። የሽፋን ህይወት ያስፈልጋታል. 314 00:23:07,560 --> 00:23:10,598 ልክ እንደ እውነተኛ ጋብቻ አይደለም. 315 00:23:10,760 --> 00:23:14,595 ይህንን ሰው በእውነት መውደድ አልቻለችም። 316 00:23:14,760 --> 00:23:16,638 በስመአብ። 317 00:23:19,600 --> 00:23:23,276 - አሁንም ከእሷ ጋር በፍቅር ላይ ነዎት. - ምን? አይ. 318 00:23:23,440 --> 00:23:25,909 ምናልባት ልትገድለኝ እየሞከረች ነው። 319 00:23:31,040 --> 00:23:34,238 እመኑኝ፣ ምን እንደሚመስል ማንም አያውቅም… 320 00:23:34,400 --> 00:23:37,313 ... ከተሳሳተ ሰው ጋር በፍቅር መውደቅ ከእኔ በላይ። 321 00:23:39,120 --> 00:23:42,158 ግን ብታገኝ ይሻላል ቀጥ ያለ ጭንቅላትህ ። 322 00:23:42,920 --> 00:23:45,276 ስህተት የሆነባት ሁሉ እሷ ነች ከህይወታችን ጋር. 323 00:23:47,000 --> 00:23:48,912 እሷ አዙሪት ነች። እሷ ጥቁር ጉድጓድ ነች. 324 00:23:49,080 --> 00:23:54,314 በነፍሷ ውስጥ ሁሉንም ነገር ትጠጣለች ፣ ምንም ነገር ሳይተዉ። 325 00:23:55,960 --> 00:23:58,429 እሷን ማግኘት አለብን ከህይወታችን ውጪ። 326 00:23:58,600 --> 00:24:00,717 እቅድ አውጥቼ እየሰራሁ ነው። 327 00:24:04,920 --> 00:24:06,991 ተጨባጭ መሆን እንደሚችሉ እርግጠኛ ነዎት? 328 00:24:08,720 --> 00:24:10,916 አንድ ትንሽ መወርወር የሃና ቆንጆ ጸጉር... 329 00:24:11,080 --> 00:24:13,231 ... እና ወደ ጨካኝ ሞኝነት ትቀይራለህ። 330 00:24:15,200 --> 00:24:16,680 ሃና? 331 00:24:17,000 --> 00:24:18,320 ሃና እዚህ አለች? 332 00:24:19,600 --> 00:24:21,910 ሁለታችሁም? የሱስ። እውነት? 333 00:24:22,080 --> 00:24:23,673 ዴብ፣ እኔ በላዩ ላይ ነኝ። 334 00:24:24,120 --> 00:24:26,760 እረዳለሁ። በትክክል ምን እየሰራች ነው። 335 00:24:27,120 --> 00:24:28,759 አንተ ነህ? 336 00:24:31,680 --> 00:24:33,956 ሃና የት ናት? 337 00:24:34,560 --> 00:24:40,158 አሁን እሷ በጣም ትልቅ ጀልባ ላይ ነች ከባለቤቷ ጋር. 338 00:24:52,840 --> 00:24:54,433 ንጉሴ. 339 00:24:55,360 --> 00:24:57,636 ሄይ ሄይ፣ እዚህ ምን እያደረክ ነው? 340 00:24:57,800 --> 00:24:59,393 እዚህ የመጣሁት አንተን ለማየት ነው። 341 00:24:59,600 --> 00:25:02,638 እኔ አላስተዋልኩም ይህ ቦታ የጡት ማጥባት ነበር። 342 00:25:05,040 --> 00:25:07,236 ማለቴ የስፖርት ባር ነው ከላይ የሌለው ብቻ ነው። 343 00:25:07,440 --> 00:25:11,514 - እና እዚህ በጣም ጥሩ ገንዘብ አገኛለሁ. - ይህን ለማድረግ በእርግጥ ደህና ነዎት? 344 00:25:11,680 --> 00:25:15,276 አዎ። በዓለም ላይ ምርጥ ሥራ አይደለም, ግን ደግሞ ለዘላለም አይደለም. 345 00:25:15,600 --> 00:25:18,160 ደህና ነኝ። እንዳልሆንክ መናገር እችላለሁ። 346 00:25:18,320 --> 00:25:19,720 እኔ? 347 00:25:20,360 --> 00:25:22,920 አየህ፣ ወደ እንደዚህ ዓይነት ቦታዎች እሄዳለሁ። ሁል ጊዜ. 348 00:25:23,120 --> 00:25:24,236 - ተመልከት? -አለሁ-- 349 00:25:24,400 --> 00:25:26,915 እነሆ፣ አንድ ሚሊዮን ጡቶች ላይ አፈጠጥኩ፣ ግን እስከ አሁን... 350 00:25:27,080 --> 00:25:29,390 . . . አድርጌ አላውቅም። 351 00:25:29,560 --> 00:25:30,676 ...የሴት ልጅ ጡቶች። 352 00:25:32,400 --> 00:25:35,950 - የሴት ልጅ ጡቶች? - ደህና, ና. ምን ለማለት እንደፈለግኩ ታውቃለህ። 353 00:25:36,120 --> 00:25:38,999 ጋይ ፣ ሃይ። ፊቷ እዚህ ላይ ነው፣ እሺ? በል እንጂ። 354 00:25:39,160 --> 00:25:40,992 በጣም ጣፋጭ ከመሆኑ የተነሳ እርስዎ ያስባሉ. 355 00:25:41,160 --> 00:25:44,597 እስከዚህ ድረስ እቆያለሁ የተሻለ ነገር ይመጣል ፣ እሺ? 356 00:25:44,760 --> 00:25:47,434 አዎ፣ እኔ... ነገርህን እንድትሰራ እፈቅድልሃለሁ። 357 00:25:47,600 --> 00:25:49,592 እራት መብላት ትፈልጋለህ በሚቀጥለው ነፃ ምሽትዬ? 358 00:25:49,760 --> 00:25:50,955 አዎ። 359 00:25:51,560 --> 00:25:53,677 በጣም ጥሩ ነው። 360 00:25:56,600 --> 00:25:58,273 በእውነቱ በሆነ መንገድ ትርጉም ይሰጣል… 361 00:25:58,440 --> 00:26:01,000 ... ያ ዴክሰተር ይሆን ነበር። ከሌላ ገዳይ ጋር የተሳተፈ. 362 00:26:01,200 --> 00:26:03,078 ደህና፣ ተመልሳለች። 363 00:26:03,240 --> 00:26:06,039 እሷም መርዝ ሰጠችን። ሌላ ምን እንዳቀደች ማን ያውቃል? 364 00:26:06,200 --> 00:26:07,236 Dexter ምን ይላል? 365 00:26:07,400 --> 00:26:09,232 ለማወቅ እየሞከረ ነው። ምን እየሰራች ነው... 366 00:26:09,400 --> 00:26:11,596 ... ግን እያሰበ ነው። ከተሳሳተ ጭንቅላት ጋር. 367 00:26:11,760 --> 00:26:14,434 - ለደህንነትዎ ተጨንቀዋል። - እና ለ Dexter's. 368 00:26:14,800 --> 00:26:16,234 አንድ እርምጃ ወደ ኋላ እንመለስ። 369 00:26:16,400 --> 00:26:17,880 ከነገርከኝ... 370 00:26:18,040 --> 00:26:20,509 ... ልትገድልህ ከፈለገች አሁን ትሞታለህ። 371 00:26:20,720 --> 00:26:23,110 ምናልባት ማረጋገጥ ትፈልግ ይሆናል ቁጥጥር እንዳላት. 372 00:26:23,280 --> 00:26:25,033 በፈለገች ጊዜ ልትገድለን ትችላለች። 373 00:26:25,200 --> 00:26:27,715 - በጣም ደስ የማይል ስሜት ነው, አይደል? - አዎ. 374 00:26:27,880 --> 00:26:29,155 ምን ማድረግ ትፈልጋለህ? 375 00:26:29,320 --> 00:26:32,836 ወደ ማርሻል ሰርቪስ ልወስዳት እፈልጋለሁ እና ወንጀሏን በቁጥጥር ስር አውሏት። 376 00:26:33,000 --> 00:26:35,276 - ሃና ግን ብዙ ታውቃለች። - አዎ. 377 00:26:36,880 --> 00:26:40,556 ግን ቢያንስ መጨነቅ አይኖርብኝም። በእኔ ቡና ውስጥ ምን ሊሆን እንደሚችል. 378 00:26:43,400 --> 00:26:49,032 የአንጎል ቀዶ ጥገና ሐኪም እዚያ በነበረበት ጊዜ, ለእኔ ስጋት ፣ እንቅልፍ መተኛት አልቻልኩም ። 379 00:26:49,200 --> 00:26:54,195 ችግሩን ለመፍታት ዴክሰተርን አምኜ ነበር፣ እርሱም አደረገ። 380 00:26:58,560 --> 00:26:59,596 እና ካልቻልኩ? 381 00:26:59,800 --> 00:27:02,076 ጉዳዮችን ከመውሰድዎ በፊት በገዛ እጃችሁ... 382 00:27:02,240 --> 00:27:05,358 ... ግምት ውስጥ ማስገባትዎን እርግጠኛ ይሁኑ የእነዚህ ድርጊቶች ውጤቶች ሁሉ. 383 00:27:08,400 --> 00:27:10,790 ባል ውስብስብ ነው። አያስፈልገኝም። 384 00:27:10,960 --> 00:27:15,876 ሀናን ብቻዬን ልይዘው ይገባል እኔ በተቆጣጠረው ሁኔታ 385 00:27:17,040 --> 00:27:19,839 የደም ሥራውን ሠርተሃል በሉሙስ ፓርክ ውስጥ በሶስት እጥፍ? 386 00:27:20,000 --> 00:27:22,640 - ገና አይደለም. - ለመሮጥ ጠርሙሱ ላይ ህትመቶች አሉ… 387 00:27:22,800 --> 00:27:25,520 ... እና መበስበስ ወደ ውስጥ ገባ የኮኮናት ግሮቭ ማቀነባበር አለብን. 388 00:27:25,680 --> 00:27:27,194 አዎ። 389 00:27:28,120 --> 00:27:31,352 ተጨማሪ ስብስብ ልንጠቀም እንችላለን በእጅ ፣ አይደል? 390 00:27:31,520 --> 00:27:32,749 ዝቅተኛ ደረጃ የሆነ ሰው... 391 00:27:32,960 --> 00:27:35,839 ... ለማካካስ ተጨማሪ ሞቅ ያለ አካል ቀዝቃዛዎቹ ፣ አይመስልዎትም? 392 00:27:36,000 --> 00:27:38,515 ቢያንስ ጥርስ ለመሥራት በወረቀቱ ውስጥ. 393 00:27:38,680 --> 00:27:42,230 - በእርግጥ, እገምታለሁ. - በጣም ጥሩ ሀሳብ. 394 00:27:50,000 --> 00:27:52,117 ዛክ. እዚህ ምን እየሰራ ነው? 395 00:27:57,080 --> 00:27:58,514 ክዊን። 396 00:28:07,520 --> 00:28:08,556 እሺ 397 00:28:08,720 --> 00:28:11,599 ደንበኛዬ ይጠይቃል ያቆምክ እና ያቆምክ... 398 00:28:11,760 --> 00:28:14,514 ይህ የ24 ሰአት ሰዓት በእሱ ላይ አለህ. 399 00:28:14,680 --> 00:28:18,071 ይጠይቃል። ፉክሹን እንድትመልስልኝ እፈልጋለሁ። 400 00:28:30,680 --> 00:28:33,479 - እነዚህን ፎቶዎች አንስተዋል ፣ ዛክ? - አዎ. 401 00:28:33,640 --> 00:28:36,678 - እነዚያ በጣም ጥሩዎቹ ብቻ ናቸው። - ኩዊን ፣ የምትናገረው ነገር አለህ? 402 00:28:36,840 --> 00:28:39,958 - ህፃኑ ጥፋተኛ ነው ብዬ አስባለሁ. - እመልስልሃለሁ መርማሪ ኩዊን። 403 00:28:40,120 --> 00:28:42,999 መላውን ክፍል በመወከል፣ እንደምናደርግ አረጋግጥልሃለሁ - 404 00:28:43,200 --> 00:28:45,795 ደህና ፣ ዛክ እንዴት አስቀምጠውታል? -- ፉክሹን ወደ ታች ይመልሱ። 405 00:28:45,960 --> 00:28:47,394 - "ጠፍቷል." - አዎ ፣ እንደዛም ። 406 00:28:47,840 --> 00:28:49,752 ትክክለኛው መርማሪ ኩዊን? ፣ 407 00:28:50,520 --> 00:28:52,193 - ቀኝ። - ልክ ነው. 408 00:28:52,360 --> 00:28:54,750 ክቡራን ሆይ፣ ላሳይህ። 409 00:29:02,000 --> 00:29:03,036 ምን እያሰብክ ነበር? 410 00:29:03,200 --> 00:29:05,351 ያ ሃብታም አሽላ በነፃነት እየተራመደ ነው። 411 00:29:05,520 --> 00:29:08,354 - በዚህ ልጅ ላይ ምንም የለንም. - ለዚህ ነው እሱን እየተከታተልኩ የነበረው። 412 00:29:08,520 --> 00:29:11,354 ይህ ሌላ ጉዳይ ከሆነ, በትርፍ ሰዓቱ እፈርም ነበር። 413 00:29:11,560 --> 00:29:13,552 ግን ይሄኛው... 414 00:29:14,680 --> 00:29:17,149 ... ይሂድ. ያ ትዕዛዝ ነው። 415 00:29:21,160 --> 00:29:23,800 በነገራችን ላይ እኔ እና ጄሚ አብረን እየገባን ነው። 416 00:29:23,960 --> 00:29:25,553 አንተ ምን ነህ? ምን እያደረክ ነው? 417 00:29:25,720 --> 00:29:27,837 - ሄይ, አንድ ደቂቃ አለህ? - በፍጥነት ያድርጉት. 418 00:29:28,000 --> 00:29:30,515 እሺ፣ ደህና፣ እኔ እና ዴክሰተር ተቀብረናል። በዚያ የመስታወት ሳጥን ውስጥ. 419 00:29:30,680 --> 00:29:32,831 - ረዳት እንፈልጋለን። - ስለዚህ ጉዳይ አላውቅም. 420 00:29:33,040 --> 00:29:35,555 በበጀት ስር ነበርን። የመጨረሻዎቹ ሶስት ሩብ. 421 00:29:36,080 --> 00:29:39,630 - የዴክስተር ሀሳብ ነበር። - እሺ. የትርፍ ጊዜ. 422 00:29:40,880 --> 00:29:42,360 አንተ የሌተና አንድ ሲኦል ነህ። 423 00:29:52,880 --> 00:29:55,634 ፎቶዎቹ ጥሩ ንክኪ ነበሩ። 424 00:29:59,600 --> 00:30:02,160 አመሰግናለሁ። ብዬ አሰብኩ። 425 00:30:03,040 --> 00:30:07,592 ደህና ፣ አሁን ከጅራቴ ወጣ ፣ ወደ ንግድ ልንወርድ እንችላለን. 426 00:30:07,760 --> 00:30:09,877 ታውቃለህ፣ አንድ ሰው ፈልግ... 427 00:30:10,040 --> 00:30:12,271 - ታውቃለህ። - በመጨረሻ። 428 00:30:12,440 --> 00:30:14,432 "በመጨረሻ" ማለት ምን ማለትዎ ነው? 429 00:30:14,600 --> 00:30:16,353 ማለቴ... 430 00:30:18,120 --> 00:30:21,158 አባቴ ከማስተማር በፊት ብዙ ጊዜ የማደርገውን እንዴት እንደማደርገው... 431 00:30:21,320 --> 00:30:24,472 ...እንዴት እንደማላደርገው አስተምሮኛል። 432 00:30:24,640 --> 00:30:26,871 ለምን አላደርገውም? 433 00:30:27,040 --> 00:30:29,475 ጊዜ መስጠት ሁሉም ነገር ነው። 434 00:30:29,680 --> 00:30:33,754 መማር ያለብህ አንድ ነገር መጀመሪያ መማር የነበረብኝ ነገር... 435 00:30:33,920 --> 00:30:35,673 ... መጠበቅ ነው። 436 00:30:35,840 --> 00:30:41,040 ፍላጎትዎን ይቆጣጠሩ። በአግባቡ ሰርጣቸው። 437 00:30:42,480 --> 00:30:43,960 ዴክሰተር፣ መጠበቅ አልችልም። 438 00:30:44,520 --> 00:30:48,116 - መቆጣጠር አልችልም። - አዎ፣ ትችላለህ። 439 00:30:48,960 --> 00:30:51,634 እድልህን ታገኛለህ ፣ ዛክ ፣ ቃል እገባለሁ። 440 00:30:51,800 --> 00:30:55,350 ግን እኔ የተረፍኩት ብቸኛው መንገድ እስካለኝ ድረስ መጠንቀቅ ነው። 441 00:30:55,520 --> 00:30:57,955 ያንን እንዴት ማድረግ እንዳለብዎ አስተምራችኋለሁ. 442 00:30:58,120 --> 00:30:59,520 እና ከዚያ? 443 00:30:59,680 --> 00:31:02,752 እና ከዚያ እርስዎ ይችላሉ። የማደርገውን ለማድረግ... 444 00:31:02,960 --> 00:31:04,235 ... እናም ከዚህ ራቅ። 445 00:31:34,120 --> 00:31:36,555 - ምን ፈለክ፧ - ከልጅሽ ጋር አይቻለሁ። 446 00:31:37,120 --> 00:31:39,715 ማጊ እሱን አልጠቀሰችም። 447 00:31:39,880 --> 00:31:41,678 እሷን ለመሳል አስቸጋሪ ነው። እንደ ቤተሰብ ዓይነት. 448 00:31:41,840 --> 00:31:44,036 ምንም የሚካሄድ ነገር የለም። በእኔና በሐና መካከል። 449 00:31:44,200 --> 00:31:45,395 ጥሩ። ከዚያም ያዳምጡ. 450 00:31:45,560 --> 00:31:47,631 ቶሎ እስር ቤት ውስጥ አገኛታለሁ። እሷን ከማጣት. 451 00:31:47,840 --> 00:31:49,832 ገባህ፧ 452 00:31:50,000 --> 00:31:52,913 ምክንያቱም ጥቂት ሰዎችን መጥራት እችል ነበር። እና ሕይወትዎን ያበላሹ። 453 00:31:53,360 --> 00:31:58,037 እና የቤተሰብ ሰው በመሆን ፣ እርግጠኛ ነኝ አንተ የምትፈልገው ነገር እንዳልሆነ እርግጠኛ ነኝ። 454 00:32:01,320 --> 00:32:04,472 ሰዎች በጣም ትዕግስት የሌላቸው ናቸው. 455 00:32:14,600 --> 00:32:15,829 ዴክሰተር፣ ምን እያደረክ ነው? 456 00:32:16,840 --> 00:32:19,514 ይሄ ነገር ነው። መሀል መግባት አትፈልግም። 457 00:32:22,640 --> 00:32:26,156 በቅርቡ እስር ቤት እንደሚያያት ተናግሯል። እሷን ከማጣት. 458 00:32:26,320 --> 00:32:29,631 እሱ ስለ እሱ የሚያስብ ከሆነ ፣ አደጋ ላይ ያለችው እሷ ነች። 459 00:32:29,840 --> 00:32:33,356 እንደሆነ ታውቃለህ ብዬ አስብ ነበር። ሀና ላንቺ እና ደብራ ስጋት ነበረች... 460 00:32:33,520 --> 00:32:35,751 ... ማይልስ ለሃና አስጊ ከሆነ አይደለም. 461 00:32:39,200 --> 00:32:41,795 ለምን ሁለቱንም ማድረግ አልችልም? 462 00:33:14,800 --> 00:33:16,553 የእርስዎ አበቦች. 463 00:33:18,080 --> 00:33:21,869 ስለ ተክሎች ያለው ነገር ነው. እነሱን አትንከባከብ እነሱ ይሞታሉ። 464 00:33:27,200 --> 00:33:30,238 ታዲያ ምን አለ? 465 00:33:30,880 --> 00:33:34,157 ማይልስ ብቻ ገጠመኝ። በነዳጅ ማደያ. 466 00:33:34,360 --> 00:33:35,760 እግዚአብሔር። 467 00:33:35,920 --> 00:33:39,391 - ድራማዊ መሆን ይወዳል። - እሱ አስጊ ነው? 468 00:33:39,560 --> 00:33:42,951 አ " ቆርጠህ ወረውርህ በውቅያኖስ ውስጥ" ዓይነት ስጋት? 469 00:33:43,160 --> 00:33:44,799 አይ. 470 00:33:45,000 --> 00:33:48,437 ግን እሱ ሕይወትዎን አሳዛኝ ሊያደርግ ይችላል ፣ ሰዎች ወደ እርስዎ እንዲመለከቱ ያድርጉ ... 471 00:33:48,600 --> 00:33:51,195 ... እና በ24/7 አካባቢ ይከተሉዎታል። 472 00:33:51,360 --> 00:33:52,999 እሱ ታላቅ ሰው ይመስላል። 473 00:33:53,160 --> 00:33:56,517 እና በእውነት ቦታ ላይ ነዎት ለመፍረድ? 474 00:33:56,720 --> 00:33:57,836 ለምን አገባህ? 475 00:33:58,000 --> 00:34:00,356 ምክንያቱም እሱ እዚያ ነበር እርስዎ ባልነበሩበት ጊዜ. 476 00:34:02,720 --> 00:34:05,360 እሱን እፈልጋለሁ ፣ ዴክሰተር። 477 00:34:05,880 --> 00:34:09,317 እኔ ባደረኩት ከጥቂት አመታት በፊት አገኘሁት በአንድ ዝግጅት ላይ አንዳንድ አበቦች ለእሱ ... 478 00:34:10,480 --> 00:34:13,154 ... አገኘም። ዳራዬ ትኩረት የሚስብ ነው። 479 00:34:13,360 --> 00:34:16,159 እሱ ለእኔ ፍቅር እንደነበረው መናገር እችላለሁ ፣ ስለዚህ ማምለጫዬን ሳደርግ… 480 00:34:16,360 --> 00:34:18,272 ... ምንም ሳይኖረኝ እና ተስፋ አስቆራጭ ነበር… 481 00:34:18,440 --> 00:34:20,750 ... ሊሰጠኝ እንደሚችል አውቃለሁ አዲስ ሕይወት... 482 00:34:20,920 --> 00:34:23,833 ... አዲስ ማንነት፣ ገንዘብ። 483 00:34:25,560 --> 00:34:27,995 በተጨማሪም እሱ ያስደስተኛል. 484 00:34:29,560 --> 00:34:30,596 ውርደት። 485 00:34:31,600 --> 00:34:34,434 በጣም ደስተኛ ከሆንክ ፣ ወደዚህ ምን እያደረክ ነው? 486 00:34:35,040 --> 00:34:36,759 ለምን እኔን እና ዴብራን አደንዛዥ ዕፅ ወሰድክ? 487 00:34:36,920 --> 00:34:38,673 - መሄድ ያለብህ ይመስለኛል። - መልስልኝ። 488 00:34:39,200 --> 00:34:41,317 ማረጋገጥ ፈልጌ ነበር። እስር ቤት አታስገባኝም ነበር። 489 00:34:41,480 --> 00:34:45,030 - ወደ እኔ ትመጣለህ እንደሆነ ማየት ነበረብኝ. - እኔ አደረግሁ, እና ለምን እንደሆነ አልነገርከኝም. 490 00:34:45,200 --> 00:34:46,953 ምክንያቱም ምክንያቱ ምንም አይደለም ከእንግዲህ. 491 00:34:47,120 --> 00:34:50,158 - ሀሳቤን ቀይሬያለሁ. - ስለ ምን? 492 00:34:52,560 --> 00:34:55,758 ማይልስን እንድትገድልልኝ እፈልግ ነበር። 493 00:34:59,040 --> 00:35:00,759 አንተ ምን? 494 00:35:02,480 --> 00:35:04,472 እሱ ባለቤት እና ተቆጣጥሮ ነው ... 495 00:35:04,640 --> 00:35:07,758 ... እና እኔ እስከ ነጥቡ አባዜ በየቦታው የሚከተለኝ. 496 00:35:07,920 --> 00:35:10,310 እኔም እስር ቤት ልሆን እችላለሁ። 497 00:35:10,480 --> 00:35:14,156 ብሞክር እና ብተወው ብቻ አስገባኝ። 498 00:35:14,320 --> 00:35:16,630 ለምን ይህን አላስተናግድም? በተለመደው መንገድዎ? 499 00:35:16,840 --> 00:35:20,038 ቤተሰቦቹ እኔ እንደሆንኩ አስበው ነበር። ስንጋባ አንዳንድ ወርቅ ቆፋሪዎች. 500 00:35:20,200 --> 00:35:21,953 ሞቶ ቢወድቅ በድንገት... 501 00:35:22,120 --> 00:35:24,760 ... የመጀመሪያው ሰው እሆን ነበር። እነሱ እንደሚዞሩ. 502 00:35:25,040 --> 00:35:28,556 - አንዴ ፖሊሶች በደንብ ካዩኝ - - እንዲጠፋ ለማድረግ ፈልገህ ነበር. 503 00:35:31,920 --> 00:35:34,071 ምናልባት ሊሰማዎት ይችላል ብዬ አስቤ ነበር። ዕዳ አለብህ። 504 00:35:34,240 --> 00:35:36,550 - ዕዳ አለብህ? - እኔን ማስገባት አልነበረብህም። 505 00:35:36,720 --> 00:35:38,439 - ህይወቴን አበላሽተሃል። - ሰርሁ። 506 00:35:38,600 --> 00:35:41,877 ከአሁን በኋላ ምንም ችግር የለውም, ምክንያቱም እንዳልኩት ሀሳቤን ቀይሬያለሁ። 507 00:35:42,040 --> 00:35:44,350 ይህ የኔ ችግር ነው እና እኔ አደርገዋለሁ። 508 00:35:44,520 --> 00:35:46,557 ለምን ሃሳብህን ቀየርክ? 509 00:35:47,360 --> 00:35:49,829 ምክንያቱም ቅጽበት እዛ እንዳየሁህ ሳታውቅ... 510 00:35:50,040 --> 00:35:52,839 ... ቢሆንም ገባኝ። ይህ ሁሉ ያበቃበት ጨካኝ መንገድ… 511 00:35:53,040 --> 00:35:54,918 ... ለኔ ነበርክ ዴክሰተር። 512 00:35:57,920 --> 00:36:02,597 በማንም ላይ እንደዚህ አይነት ስሜት ተሰምቶኝ አያውቅም በፊት ወይም በኋላ. 513 00:36:05,240 --> 00:36:08,597 አንተ ብቻ ነህ ይህን ያህል ታማኝ መሆን እንደምችል. 514 00:36:11,040 --> 00:36:12,520 እና ያንን ማበላሸት አልፈልግም ነበር ... 515 00:36:12,680 --> 00:36:18,472 ... እርስዎን በማጭበርበር ለእርስዎ መጥፎ ሊሆን የሚችል ነገር። 516 00:36:24,360 --> 00:36:26,955 ለኔም ተመሳሳይ ነበር። 517 00:36:30,040 --> 00:36:33,829 አይ፣ ዝም ብለህ ተወው። መሄድ አለብኝ ማይልስ የት እንደሄድኩ ከማወቁ በፊት። 518 00:36:34,040 --> 00:36:37,033 - ሃና. - በህና ሁን። 519 00:36:44,720 --> 00:36:45,995 ሄይ 520 00:36:46,160 --> 00:36:50,598 ያንን ከፍተኛ ቴክኖሎጂ መበደር እችላለሁ? የጂፒኤስ መከታተያ አለህ? 521 00:36:52,800 --> 00:36:54,473 አባክሽን፧ 522 00:36:55,080 --> 00:36:57,993 አዎ። ቆንጆ መሆን የሆነ ነገር ሲፈልጉ ፣ huh? 523 00:36:58,160 --> 00:37:00,197 አልገረመኝም። 524 00:37:04,240 --> 00:37:07,358 ቀደም ሲል ከልክ በላይ ስለተቀበልኩ ይቅርታ። 525 00:37:08,400 --> 00:37:12,155 ፍላጎት እንዳለህ አውቃለሁ። 526 00:37:12,320 --> 00:37:13,640 እንደ አንተ ትሰራለህ። 527 00:37:13,800 --> 00:37:16,998 ግን ጄክ ከእኔ ጋር መሳተፍ አትፈልግም። 528 00:37:17,160 --> 00:37:18,913 እኔ በእውነት ማን እንደሆንኩ አታውቅም። 529 00:37:19,600 --> 00:37:22,354 ለማወቅ እድል ብቻ እፈልጋለሁ። 530 00:37:42,840 --> 00:37:45,196 ላግዚህ ? ላግዝሽ፧ ያ የእርስዎ መኪና ነው? 531 00:37:46,400 --> 00:37:48,392 የወንድሜ መኪና ነው። 532 00:37:48,560 --> 00:37:50,870 የፀሐይ መነፅርን የተውኩ ይመስለኛል በተሳፋሪው መቀመጫ ውስጥ. 533 00:37:51,080 --> 00:37:53,675 - ስልኩን እየመለሰ አይደለም። - ወንድምህ...? 534 00:37:53,920 --> 00:37:56,196 ዴክስተር ሞርጋን. እሱ በህንፃው ውስጥ ይኖራል. 535 00:37:56,360 --> 00:37:58,875 ኦህ፣ አንቺ የዴክስተር እህት ነሽ። እኔ ካሴ ነኝ፣ ጎረቤቱ። 536 00:37:59,040 --> 00:38:00,110 ዴብራ ወይ ጉድ። 537 00:38:00,280 --> 00:38:02,237 አንተ ካሴ ነህ። ከእሱ ጋር ወጥተሃል አይደል? 538 00:38:02,680 --> 00:38:04,273 እውነት? እሱ ጠቅሶኛል? 539 00:38:04,440 --> 00:38:06,272 - የተገረሙ ይመስላሉ። - ነኝ። 540 00:38:06,440 --> 00:38:09,478 እሱ እንዳሰበ ገምቻለሁ እኔ ከመቼውም ጊዜ የከፋው ቀን ነበርኩ። 541 00:38:09,680 --> 00:38:10,955 በትክክል አልተከታተለውም። 542 00:38:11,120 --> 00:38:14,397 እርሱን ሳየው ግን ደስ ይለኛል። እሱ ለማንበብ የማይቻል ዓይነት ነው። 543 00:38:14,600 --> 00:38:16,990 - አዎ ፣ ያ ዴክስተር ነው። - ኦህ ፣ ደህና ፣ ጥሩ። 544 00:38:17,160 --> 00:38:20,153 - እኔ እንደሆንኩ ማሰብ ጀመርኩ. - አይ ፣ በእርግጠኝነት እርስዎ አይደሉም። 545 00:38:20,360 --> 00:38:24,513 ሄይ፣ እዚህ ስላመጣሁህ፣ የእሱ ስምምነት ምንድን ነው? 546 00:38:24,840 --> 00:38:26,877 ጄሚ ያሰበ ይመስላል እሱ ከቀድሞው በላይ አይደለም… 547 00:38:27,040 --> 00:38:28,759 ... የበለጠ ማራኪ ያደርገዋል. 548 00:38:28,920 --> 00:38:31,230 በግልጽ ለማየት እንደሚቻለው, አንድ ነገር አለኝ ለማይገኙ ወንዶች. 549 00:38:31,400 --> 00:38:32,834 አዝናለሁ። ያ ከመጠን በላይ መጋራት ነበር። 550 00:38:33,000 --> 00:38:35,356 - ልክ ነው. ገብቶኛል። - በጣም እብድ ነው አይደል? 551 00:38:35,520 --> 00:38:38,115 ይህን ፍጹም ቆንጆ ሰው አገኘሁት ሙሉ በሙሉ በእኔ ውስጥ ያለው ማን ነው… 552 00:38:38,280 --> 00:38:41,318 ... እና አሁንም ስልኩ ተዘግቷል በአጠገቡ ባለው ሚስጥራዊ ሰው ላይ… 553 00:38:41,480 --> 00:38:43,437 ... ያልጠራ። 554 00:38:43,600 --> 00:38:45,478 አላውቃችሁም... 555 00:38:45,640 --> 00:38:49,316 በአጠቃላይ ፣ በእውነቱ ፣ ግን እርስዎ ይመስላሉ እንደ መደበኛ ልጃገረድ ፣ ታውቃለህ? 556 00:38:49,480 --> 00:38:53,156 እኔ አንተ ብሆን ኖሮ ከሰውየው ጋር እጣበቅ ነበር። እሱ ፍላጎት እንዳለው ግልጽ ነው። 557 00:38:55,520 --> 00:38:59,116 እመኑኝ ዴክሰተር ምስጢር አይደለም። መፍታት የሚፈልጉት. 558 00:39:02,040 --> 00:39:04,316 እሺ አዎ። ስለዚያ ሁሉ ይቅርታ። 559 00:39:04,480 --> 00:39:07,040 - ምንም አይደለም. መልካም ይሁንላችሁ። - አንገናኛለን። 560 00:39:12,880 --> 00:39:14,473 - ሄይ. - ሄይ. 561 00:39:14,640 --> 00:39:16,791 ወደ ውስጥ ልትገባ ትችላለህ። አሁን የአንተን ጽሑፍ አግኝቻለሁ። 562 00:39:17,000 --> 00:39:20,311 ደህና ፣ ታውቃለህ ፣ ያየሁ ይመስለኛል የዚያ ቦታ በቂ ነው, ታውቃለህ. 563 00:39:20,480 --> 00:39:22,312 ታዲያ ምን አመጣህ? 564 00:39:22,480 --> 00:39:23,709 ላሳውቅህ ፈልጌ ነበር... 565 00:39:23,920 --> 00:39:26,992 ... ያ የላብራቶሪ ረዳት አቀማመጥ በማያሚ ሜትሮ ተከፍቷል… 566 00:39:27,160 --> 00:39:29,117 ... እና ከፈለጋችሁ ያንተ ነው። 567 00:39:29,280 --> 00:39:30,350 ምን ይከፍላል? 568 00:39:30,520 --> 00:39:33,194 በሰዓት አሥራ ሦስት ሰባ አምስት ፣ በተጨማሪም የጥርስ ህክምና. 569 00:39:33,920 --> 00:39:35,718 ብዙ ተጨማሪ ገንዘብ አገኛለሁ። ከዚህ ይልቅ እዚህ. 570 00:39:35,880 --> 00:39:38,998 ይህ እንዳልሆነ ተናግረሃል የመጀመሪያ ምርጫዎ እንደ የስራ መስመር. 571 00:39:39,160 --> 00:39:42,471 ዕድለኛውን ለሀ ምሰሶ ዳንስ ያላካተተ ወደፊት። 572 00:39:42,640 --> 00:39:45,360 አባቴ ገላጭ አልሆንም። 573 00:39:47,680 --> 00:39:50,240 ኧረ በቃ ሾልኮ ወጣ። 574 00:39:51,360 --> 00:39:53,829 ምንም አይደለም. ደህና ፣ ስማ ፣ ለእኔ ብቻ ውለታ አድርግልኝ። 575 00:39:54,000 --> 00:39:55,229 እስቲ አስቡት እሺ? 576 00:39:55,400 --> 00:39:57,392 ጥሩ ይሆናል ብዬ አስባለሁ። ለሁለታችንም። 577 00:39:57,560 --> 00:39:59,597 እሺ ደህና። 578 00:40:01,320 --> 00:40:02,549 - ባይ። - ባይ። 579 00:40:05,680 --> 00:40:08,514 ደህና ፣ ያ ምናልባት የተሻለ ነው። ለሚመለከተው ሁሉ። 580 00:40:08,680 --> 00:40:11,514 ሁለት ሳይኮፓቶች አንድ ላይ። 581 00:40:12,040 --> 00:40:15,750 - በጭራሽ ጥሩ ድብልቅ። - ሐና የሥነ ልቦና ባለሙያ አይደለችም. 582 00:40:16,200 --> 00:40:18,874 - ስሜት አላት. - ለዛ ቃልህን መቀበል አለብኝ። 583 00:40:19,040 --> 00:40:22,829 ለማንኛውም ዛሬ ማታ እዚህ ጋር ደወልኩህ ምክንያቱም የዛክ ጉዳይ ያሳስበኛል። 584 00:40:23,000 --> 00:40:25,754 ዛሬ ወደ እኔ መጣ በጣም በተደናገጠ ሁኔታ ውስጥ. 585 00:40:25,920 --> 00:40:29,755 አባቱን እንዲገድል አልፈቀድኩም እና አሁን ከመቼውም ጊዜ በላይ ፍላጎቱ እየተሰማው ነው። 586 00:40:29,920 --> 00:40:31,912 እና እሱን እንዴት ለመያዝ አስበዋል? 587 00:40:33,600 --> 00:40:36,434 ሃሪ ሲነግረኝ የ10 አመት ልጅ ነበርኩ። የወደፊት ሕይወቴ ምን እንደሚሆን ። 588 00:40:36,600 --> 00:40:39,399 እስከ 19 ዓመቴ ድረስ አልገደልኩም። 589 00:40:40,680 --> 00:40:44,959 ዛክ መጠበቅ ይችላል። እንደሚችል አያውቅም። 590 00:40:45,720 --> 00:40:48,155 ፖም እና ብርቱካን, Dexter. 591 00:40:48,680 --> 00:40:50,512 - አዝናለሁ፧ - ምንም አማራጭ እንደሌለህ አስበህ ነበር… 592 00:40:50,680 --> 00:40:53,559 ... ግን መጠበቅ አባትህ ስለ ነገረህ። 593 00:40:54,080 --> 00:40:58,393 አንተ ግን ወንድ ልጅ ነበርክ የሰውን ሕይወት ያልወሰደው 594 00:40:58,600 --> 00:41:00,956 - ዛክ ቀድሞውኑ ገድሏል. - እንዳትሳሳት። 595 00:41:01,120 --> 00:41:03,510 ከጠረጴዛህ ላይ ስላወጣኸው ደስ ብሎኛል። 596 00:41:03,680 --> 00:41:08,232 ግን ባደረክበት ቅጽበት፣ ዛክ የአንተ ኃላፊነት ሆነ። 597 00:41:09,840 --> 00:41:12,116 እሱ በአንተ ይተማመናል፣ ዴክሰተር። 598 00:41:12,960 --> 00:41:16,032 ይህንን በጣም በቁም ነገር ሊመለከቱት ይገባል. 599 00:41:20,280 --> 00:41:23,318 ሠላም፣ ዛክ ሃሚልተን ደርሰዋል። እባክዎ መልዕክት ይተዉት 600 00:41:23,480 --> 00:41:25,676 ሄይ ዛክ ዴክስተር ነው። 601 00:41:25,840 --> 00:41:30,710 ነገ ከሰአት በኋላ 2 ሰአት እንገናኝ። ወደ ስቱዲዮዎ እመጣለሁ። 602 00:41:38,920 --> 00:41:40,832 ሐና ብትሄድ ጥሩ ነው። 603 00:41:41,000 --> 00:41:44,835 በጠፍጣፋዬ ላይ ይበቃኛል ወጣቱን ገዳይ ወደ...ለመቀየር መሞከር ነው። 604 00:41:46,800 --> 00:41:49,076 ...እንደኔ ያለ ሰው። 605 00:42:24,440 --> 00:42:27,831 ማይልስ እኔ እና ሃና እናውቃለን ትላንትናተያየን። 606 00:42:29,800 --> 00:42:32,554 ማይልስ ይህን ቢያደርግልኝ... 607 00:42:33,520 --> 00:42:35,671 ...ምን ያደርጋታል? 608 00:42:38,520 --> 00:42:40,910 ታዲያ ማንን ነው የምትከታተለው? 609 00:42:41,120 --> 00:42:42,679 እየቀለድኩ ነው፣ ግልጽ ነው። 610 00:42:42,840 --> 00:42:46,231 የእርስዎን ግላዊነት መውረር አልፈልግም። ማንኛውንም ነገር ከፈለጉ ማየት እፈልጋለሁ። 611 00:42:46,400 --> 00:42:48,232 - ደህና ነኝ። - እሺ. 612 00:42:49,320 --> 00:42:51,073 ጄክ. 613 00:42:55,040 --> 00:42:58,317 መሆን እንደምችል አውቃለሁ አንዳንድ ጊዜ ዲክ ዓይነት። 614 00:42:58,480 --> 00:42:59,596 ይህ አይገባህም። 615 00:43:01,160 --> 00:43:05,313 ምንም አይደለም. ብዙ ሰዎች ያስባሉ እኔም ዲክ ነኝ፣ ስለዚህ እኛ እኩል ነን ብዬ እገምታለሁ። 616 00:43:05,760 --> 00:43:08,514 ያለፈው ዓመት የእኔ ምርጥ አልነበረም። 617 00:43:09,240 --> 00:43:13,951 እንደ እውነቱ ከሆነ እኔ በሕይወት አልኖርም ነበር ላንተ ባይሆን ኖሮ አመሰግናለሁ። 618 00:43:15,160 --> 00:43:16,913 ምንም አይደል። 619 00:43:34,640 --> 00:43:36,393 ዴክሰተር? 620 00:43:44,760 --> 00:43:46,274 ና፣ ምኑ ነው? ዴክሰተር! 621 00:43:46,440 --> 00:43:50,070 ቤት የሌለ ይመስላል። 622 00:43:57,560 --> 00:44:00,678 - መልእክት ልሰጠው እችላለሁ? - አዎ. ብዳው። 623 00:44:11,480 --> 00:44:12,914 ሄይ ቤቢ። 624 00:44:13,080 --> 00:44:14,639 ጥሩ አደን? 625 00:44:14,800 --> 00:44:17,952 አዎ፣ ጥንድ ቀሚሶችን አገኘሁ። በጣም የምትወዳቸው ይመስለኛል። 626 00:44:18,120 --> 00:44:19,440 ጥሩ። 627 00:44:19,600 --> 00:44:23,196 የዛሬውን ግብይት እገምታለሁ። ከትናንት በተሻለ ሄደ። 628 00:44:23,360 --> 00:44:25,397 - ስለ ተመሳሳይ. - በእውነት? 629 00:44:25,600 --> 00:44:28,991 እዚያ ግምት ውስጥ በማስገባት ይህ የሚያስደንቅ ነው ምናልባት ብዙ ምርጫ ላይሆን ይችላል… 630 00:44:29,160 --> 00:44:31,117 ... በአሮጌው የግሪን ሃውስዎ ውስጥ። 631 00:44:32,440 --> 00:44:33,954 ስለ ምን እያወራህ ነው? 632 00:44:34,120 --> 00:44:36,840 ከጓደኛህ ጋር ነበርክ... 633 00:44:38,640 --> 00:44:40,711 ... ዴክስተር ሞርጋን. 634 00:44:42,760 --> 00:44:44,752 ደህና ፣ እሱ - እንዲያየኝ ጠየቀ። 635 00:44:44,920 --> 00:44:48,596 መሆኔን ሊያረጋግጥ ፈልጎ ነበር። ልክ ከሱ ጋር ከተገናኘህ በኋላ… 636 00:44:48,760 --> 00:44:50,797 ... እና አልኩት ሁሉም ነገር ጥሩ ነበር ... 637 00:44:51,000 --> 00:44:53,595 አንድ ላይ በጣም ደስተኛ ስለሆንን ... የታሪኩ መጨረሻ ። 638 00:44:53,760 --> 00:44:55,911 አትዋሸኝ። እውነቱን አውቃለሁ። 639 00:44:56,080 --> 00:44:58,549 አይ ማይልስ፣ ነግሬሃለሁ፣ ከእንግዲህ ስለ እሱ ግድ የለኝም። 640 00:44:58,720 --> 00:45:01,110 - ስለዚህ በጣም አትበሳጭም, ከዚያ. - ስለ ምን? 641 00:45:01,280 --> 00:45:04,273 ስለ የትላንቱ ሽርሽር ጓደኛዎን ዋጋ ያስከፍላል ። 642 00:45:04,440 --> 00:45:07,000 - ማይልስ፣ ያ አላስፈላጊ ነው። - አስፈላጊ አድርገውታል. 643 00:45:07,160 --> 00:45:09,072 አይ, እባክህ, አትጎዳው. 644 00:45:09,240 --> 00:45:11,152 አትጎዳው? ለምን እሱን ስለምትወደው? 645 00:45:11,320 --> 00:45:13,994 አይ፣ ቃል እገባልሃለሁ፣ እሱን እንደገና አላየውም። 646 00:45:14,160 --> 00:45:16,834 የገፋክበት ምክንያት እሱ ነው። ከእኔ ጋር ወደ ማያሚ ስመጣ… 647 00:45:17,000 --> 00:45:19,515 ... ወደ አንድ ቦታ መመለስ የሚፈለግ ወንጀለኛ በሆንክበት። 648 00:45:19,680 --> 00:45:20,830 ማይል 649 00:45:21,000 --> 00:45:24,072 እሱ ያልጨረሰው ስራ ነው። ጠቅሰሃል። 650 00:45:28,280 --> 00:45:32,115 ይቅር እንደምልህ እንድታውቅ እፈልጋለሁ. አዲስ ጅምር እንሰራለን። 651 00:45:32,280 --> 00:45:34,511 አስቀድሜ ለሰራተኞቹ ነገርኳቸው ዛሬ ማታ እንሄዳለን. 652 00:45:34,680 --> 00:45:36,956 በባህር ዳርቻ ላይ በመርከብ እንጓዛለን እና አትላንቲክን ተሻገሩ ... 653 00:45:37,120 --> 00:45:39,430 ... ብቻ ሁለቱ በቀሪው ህይወታችን. 654 00:45:39,600 --> 00:45:42,479 - ለአንተ ምን ያህል ያስባል። - አይ, ማይልስ. አቁም እባካችሁ። 655 00:45:42,640 --> 00:45:46,520 - ከዚህ ጀልባ በጭራሽ መውጣት የለብዎትም። - አቁም እባክህ። 656 00:45:47,920 --> 00:45:51,118 ሁሉንም ነገር ሰጥቻችኋለሁ። አንተ የኔ ነህ። 657 00:45:51,280 --> 00:45:54,318 አይ፣ አቁም ውረዱ። 658 00:46:33,880 --> 00:46:36,520 እኔ ... ለመሮጥ ሞከርኩ ... 659 00:46:38,960 --> 00:46:40,280 ...ግን ዝም ብሎ ያዘኝ። 660 00:46:44,440 --> 00:46:47,035 ለዚህ አላማ አልነበርኩም በዚህ መንገድ እንዲከሰት. 661 00:46:48,080 --> 00:46:49,878 ተጎድተሃል? 662 00:46:51,960 --> 00:46:53,872 ደህና ነኝ። 663 00:46:57,760 --> 00:47:00,036 ማጽጃ፣ ቦርሳዎች እንፈልጋለን... 664 00:47:01,360 --> 00:47:05,877 ... ለመቁረጥ አንድ ነገር ፣ መጥረቢያ ወይም መጋዝ ወይም እንደዚህ ያለ ነገር። 665 00:47:06,640 --> 00:47:08,199 እነዚያን ልታገኘኝ እንደምትችል ታስባለህ… 666 00:47:08,360 --> 00:47:11,353 ... ሰራተኞቹን ሳያውቅ የሆነ ነገር ስህተት ነው? 667 00:47:13,520 --> 00:47:16,080 አዎ ይመስለኛል። አዎ። 668 00:47:17,960 --> 00:47:19,360 ቆይ መለወጥ አለብህ። 669 00:47:22,280 --> 00:47:24,078 - ቀኝ። - ሃና. 670 00:47:27,080 --> 00:47:28,116 ደህና ይሆናል። 671 00:47:30,920 --> 00:47:33,276 ሁሉንም ነገር እጠብቃለሁ። 672 00:47:39,040 --> 00:47:40,952 አምንሃለሁ። 673 00:47:59,360 --> 00:48:02,432 ስለዚህ እንደዚህ ነው የምታደርጉት። ሰዎች ይጠፋሉ. 674 00:48:03,680 --> 00:48:07,117 የፕላስቲክ ክፍል ይስጡ ወይም ይውሰዱ እና የግድያ ጠረጴዛ, አዎ. 675 00:48:07,320 --> 00:48:09,551 አዎ, ያንን ክፍል አስታውሳለሁ. 676 00:48:31,480 --> 00:48:33,949 መቼም ትመኛለህ እርስዎ የተከተሉት? 677 00:48:36,280 --> 00:48:38,112 እኔን ከመግደል ጋር? 678 00:48:39,600 --> 00:48:41,193 አይ. 679 00:48:45,040 --> 00:48:46,554 ኖት ኖት ኖት? 680 00:48:47,680 --> 00:48:49,717 ዴክሰተር በፍፁም ልገድልህ አልነበርኩም። 681 00:48:51,760 --> 00:48:53,433 ብቻ ነው... 682 00:48:55,200 --> 00:48:59,114 ደህና፣ ከማይልስ ጋር መኖር እንደማልችል አውቅ ነበር። ለረጅም ጊዜ... 683 00:49:01,280 --> 00:49:03,749 ... እና እንደ እርስዎ ሳይሆን ፣ በእውነቱ በዚህ ምንም አልተደሰትኩም። 684 00:49:07,720 --> 00:49:09,677 ታዲያ ቀጥሎ ምን አለ? 685 00:49:10,840 --> 00:49:14,550 ማይልስ እንደሚሄድ ለሰራተኞቹ ነገርኳቸው ለጥቂት ቀናት ወደ ኒውዮርክ... 686 00:49:14,760 --> 00:49:17,719 ... ስለዚህ ትንሽ ጊዜ ሊገዛኝ ይገባል. 687 00:49:31,040 --> 00:49:32,315 ምንድነው ችግሩ፧ 688 00:49:33,680 --> 00:49:36,275 ወደ ወንጀል ቦታ መሄድ አለብኝ ... 689 00:49:36,680 --> 00:49:38,273 ... በአፓርታማዬ ሕንፃ ውስጥ. 690 00:49:38,680 --> 00:49:41,115 - ያ ማለት ምን ማለት ነው፧ - አላውቅም። 691 00:49:41,280 --> 00:49:43,158 መሄአድ አለብኝ። 692 00:49:46,040 --> 00:49:48,874 እባካችሁ ከከተማ አትውጡ እንደገና ከመናገራችን በፊት. 693 00:49:51,080 --> 00:49:52,150 አላደርገውም። 694 00:50:15,320 --> 00:50:17,789 ይህ የእኔ አፓርታማ ሊሆን ይችላል. 695 00:50:34,320 --> 00:50:36,437 Cassie። 696 00:50:37,440 --> 00:50:39,159 ዴክሰተር? 697 00:50:44,160 --> 00:50:45,560 ምን ሆነ፧ 698 00:50:46,920 --> 00:50:49,196 አላውቅም። አሁን እዚህ ደርሻለሁ። 699 00:50:49,400 --> 00:50:53,599 ካሲ እና እኔ፣ እኛ ነበረብን ዛሬ ማታ ቀጠሮ ለመያዝ. 700 00:50:54,480 --> 00:50:55,834 አዝናለሁ። 701 00:51:00,240 --> 00:51:02,630 ጓደኞች እንደነበሩ አውቃለሁ። ይህን ለመስራት ደህና ነዎት? 702 00:51:02,800 --> 00:51:05,110 አዎ። አዎ። 703 00:51:10,720 --> 00:51:12,518 ምን ታያለህ? 704 00:51:14,480 --> 00:51:16,437 እሷ ደነዘዘች። 705 00:51:16,600 --> 00:51:17,920 አንገቷ ላይ እነዚያን ምልክቶች አዩ? 706 00:51:18,080 --> 00:51:20,072 አንድ ሰው ወደ ታች ያዘዋት ደበደባት። 707 00:51:20,240 --> 00:51:21,959 እግዚአብሔር። 708 00:51:27,720 --> 00:51:30,155 ኖርማ ሪቬራ ተደበደበ። 709 00:51:30,320 --> 00:51:34,360 ዛክ ይህን ማድረግ ይቻል ይሆን? ከሐና ጋር በነበርኩበት ጊዜ? 710 00:51:36,320 --> 00:51:42,191 ሃሪ ለእኔ ጥሩ አስተማሪ ነበር። እሱ መደበኛ፣ ሰው ስለነበር ነው። 711 00:51:42,360 --> 00:51:46,877 ነገር ግን ጥሩ ነገር ሊመጣ ይችላል። ሁለት ገዳዮችን ከማሰባሰብ... 712 00:51:47,080 --> 00:51:52,633 ...ተማሪም አስተማሪም ቢሆን ወይስ እኔና ሐና ያለንን? 713 00:51:53,640 --> 00:51:56,712 ወይስ ሁሌም በተመሳሳይ መንገድ ያበቃል... 714 00:51:56,920 --> 00:51:58,912 ...እንዲህ ነው?